Nepali-English-Dictionary(123)

shayad zfob adv. perhaps, maybe
sherpa z]kf{ n. Sherpa [a Nepali
nationality]
shikariko svarg lzsf/Lsf] :ju{ n. hunting paradise
shiksha lzIff n. education
shikshak lzIfs n. teacher
shikshan lzIf)f n. teaching, instruction,
education
shir lz/ n. head, crest, noddle,
summit, top of anything
Shista lzi^ adj. gentle, polite, mannerly,
civil, wellbred, refined,
trained
shisya lzio n. student, pupil, disciple
shithilta lzlyntf n. feebleness, weakness,
looseness, laxity
shlok Zn]s n. verse, stanza, poetry,
couplet
shobha zf]ef n. beauty, handsomeness,
magnificence, elegance,
lustre, replendence
shos zf]if n. suction, drying up,
withering, dryness,
absorption, sucking
shosak zf]ifs adj. absorbent, withering
shosan zf]if)f n. suction, drying up,
withering, dryness,
absorption, sucking,
exploitation
shosit zf]lift adj. exploited
shram >d n. hard labour, toil, exertion
shravan >fj)f n. fourth month of the Nepali
year [July-August]
shri >L n. Mr., Mrs., Ms., Miss
shrilangka >Lnéf n. Sri Lanka
shriman >Ldfg n. husband
shrimati >LdtL n. wife
shuddha zÚ$ adj. pure, genuine, chaste,
uncontaminated, clear,
uncorrupted, unadulterated
shukavar zÚsjf/ n. Friday
shukla paksha zÚSn kIf comp. the moonlit half of a lunar
month
123

Nepali-English-Dictionary(123)

shayad zfob adv. perhaps, maybe
sherpa z]kf{ n. Sherpa [a Nepali
nationality]
shikariko svarg lzsf/Lsf] :ju{ n. hunting paradise
shiksha lzIff n. education
shikshak lzIfs n. teacher
shikshan lzIf)f n. teaching, instruction,
education
shir lz/ n. head, crest, noddle,
summit, top of anything
Shista lzi^ adj. gentle, polite, mannerly,
civil, wellbred, refined,
trained
shisya lzio n. student, pupil, disciple
shithilta lzlyntf n. feebleness, weakness,
looseness, laxity
shlok Zn]s n. verse, stanza, poetry,
couplet
shobha zf]ef n. beauty, handsomeness,
magnificence, elegance,
lustre, replendence
shos zf]if n. suction, drying up,
withering, dryness,
absorption, sucking
shosak zf]ifs adj. absorbent, withering
shosan zf]if)f n. suction, drying up,
withering, dryness,
absorption, sucking,
exploitation
shosit zf]lift adj. exploited
shram >d n. hard labour, toil, exertion
shravan >fj)f n. fourth month of the Nepali
year [July-August]
shri >L n. Mr., Mrs., Ms., Miss
shrilangka >Lnéf n. Sri Lanka
shriman >Ldfg n. husband
shrimati >LdtL n. wife
shuddha zÚ$ adj. pure, genuine, chaste,
uncontaminated, clear,
uncorrupted, unadulterated
shukavar zÚsjf/ n. Friday
shukla paksha zÚSn kIf comp. the moonlit half of a lunar
month
123

Nepali-English-Dictionary(124)

shukravar zÚqmjf/ n. Friday
shunya z'Go n./adj. empty, nill, zero
shur z'/ adj. hero, warrior, champion
shuru zÚ¿ n. start, beginning
shuru garnu zÚ¿ ugÚ{ to start, to begin
shyarpa Zofkf{ n. Sherpa [a Nepali
nationality]
siddhanta l;$fGt n. doctrine, tenet, established
truth
siddhi l;l$ n. perfection,
accomplishment, maturity,
fulfilment, victory
siddhyaunu l;$ØfpgÚ v.t. to finish, to complete, to kill
sikkim l;lSsd n. Sikkim
siknu l;SgÚ v.t. to learn
silbar l;Na/ n. aluminium
siling l;lnª n. ceiling
sima ;Ldf n. boundary, border, limit,
landmark
simana l;dfgf n. boundary, border, limit,
landmark
simi l;dL n. bean
simit ;Lldt adj. limited, restricted
sinbi l;+aL n. bean
sincai l;+rfO n. watering, irrigation
sincit l;l~rt adj. irrigated, drenched
sindur l;+b'/ n. vermilion, lead powder
sindure l;+b'/] adj. scarlet, vermilion-coloured
singgapur l;+ufkÚ/ Singapur
sinha l;+x n. lion
sinhasan l;+xf;g n. throne, lion's seat
sinki l;GsL n. soured raddish, fermented
raddish
sip ;Lk n. handicraft, handiwork, art,
craft, arts and crafts, skill
sipahi l;kfxL n. soldier
sipalu l;kfnÚ adj. skilful, experienced, clever,
skilled
sipharish l;kmfl/z n. recommendation, letter of
124

Nepali-English-Dictionary(125)

support; intercession
sirak l;/s n. quilt
sirani l;/fgL n. pillow
sirjana l;h{gf n. creation, formation,
construction
sisa ;L;f n. lead
sita l;t postp. with, along with
siune kal l;pg] sn n. sewing machine
siunu l;pgÚ v.i. to sew, to stitch
siyo l;of] n. needle
skulma padhnu :s'ndf k(\gÚ comp. to go to school
smaran-patra :d/)f–kq n. reminder, memorandum
smarika :dfl/sf n. monument, memorial;
commemorative volume
smriti :d[lt n. memory, remembrance,
memento
smriti-patra :d[lt–kq n. reminder, memorandum
snan :gfg n. bath
snankotha :gfgsf]&f n. bathroom
so ;f adj. that, that one, he, she
sobhita ;f]letf n. cobalt
socnu ;f]RgÚ v.t. to think, to ponder, to
consider
sodhakhoj ;f]wvf]h n. research program,
research project
sohra ;f]x| num. sixteen, 16
sojho ;f]´f] adj. straigt, straigtforward,
honest
somvar ;f]djf/ n. Monday
sopan ;f]kfg n. steps, ladder, staircase
spast :ki^ adj. distinct, clear, intelligible,
lucid, apparent, evident
sresta ;|:tf n. book-keeping, account,
register book
srot ;|f]t n. current, stream, channel,
water course, source of
income
srot ra sadhan >f]t / ;fwg n. resources
stambha :tDe n. column
stan :tg n. breast
125

Nepali-English-Dictionary(127)

suci ;'lr n. needle, a pointed piece of
iron, goad, prong
suci ;'rL n. liste, table, index,
catalogue
sudhar ;Úwf/ n. improvement, reform,
reformation, correction,
amendment, renovationr
sudharak ;Úwf/s n. reformer, improver,
disciplinarian
sudharnu ;ÚwfgÚ{ v.t. to correct, to reform, to
amend, to make better
sudridha ;Úb[( adv. very strong, very firm, very
rigid
suga ;'uf n. parrot
sujhau ;'´fp n. suggestion, advice, counsel
sujhav ;'´fj n. suggestion, advice, counsel
sukhi ;"vL adj. happy, pleased, delighted
sukhiya ;"lvof adj. pleasure loving, pleasant,
happy
sukti ;"lQm n. good saying, beautiful
sentence
sukul ;ÚsÚn n. a kind of straw mat, a
person of high or
respectable family
sukumvasi ;ÚsÚdjf;L n./adj. a homeless person,
homeless
sukuti ;ÚsÚ^L n. dried meat, jerk
sun ;Úg n. gold
sunaulo ;Úgf}nf] adj. golden
sunaunu ;ÚgfpgÚ v.t. to make others hear, to tell
sundar ;ÚGb/ adj. beautiful, nice, pretty,
charming
sundha ;(Ú n. trunk (of an elephant) snout
sungur ;uÚ Ú/ n. pig, hog
suntala ;ÚGtnf n. tangerine
suntale ;ÚGtn] adj. orange-coloured
sunuvar ;ÚgÚjf/ n. Sunuwar [a Nepali
nationality]
supari ;Úkf/L n. areca nut, betel nut
suraksha ;Ú/Iff protection, security
surakshit ;Ú/lIft adj. well protected, in safety
127

Nepali-English-Dictionary(126)

stava :tj n. praise, admiration; prayer,
hymn
steshan :^]zg n. station
sthagit :ylut adj. postpones, adjourned
sthan :yfg n. place, spot, site, position,
house
sthaniya :yfgLo adj. local, territorial, regional,
topical
sthapan :yfkg n. establishment, foundation,
setting up, creation,
planting, placing
sthapana :yfkgf n. establishment, foundation,
setting up, creation,
planting, placing
sthapit :yflkt adj. propounded, founded,
established, instituted, set
up, fixed, placed, erected,
installed
sthayi :yfoL adj. pßermanent, stationary,
fast, durable, lasting,
stable, steady
sthayitva :yfloTj n. permanence, durability,
sustainment
sthira l:y/ adj. stable, firm, fixed,
permanent, constant,
steadfast, immovable,
determined, patient
sthirata l:y/tf n. immobility, steadiness,
stability, constancy,
immutability, patience
sthiratva l:y/Tjf n. immobility, steadiness,
stability, constancy,
immutability, patience
sthiti l:ylt n. place, position,
circumstance, condition,
phase, equilibrium
striling :qLlné n. female [grammar]
stuti :t"lt n. praise, glorification, eulogy,
admiration; hymn of praise,
invocation, solemn prayer
subista ;Úla:tf n. easiness, comfort
subistako ;Úla:tfsf] adj. comfortable, easy
sucana ;'rgf n. notice, notification,
information, advertisement,
indication, hint
sucanapatra ;'rgfkq n. advertisement, notice
126

Nepali-English-Dictionary(128)

surti ;ÚtL{ n. tobacco
suruva ;Ú?jf n. meat broth, meat soup
surya ;'o{ n. sun
susajjit ;Ú;lHht adj. well adorned, well prepared
susangat ;Ú;+ut well associated, well
accompanied; reasonable
susangata ;Ú;+utf n. good association, good
companionship
susangati ;Ú;+ult n. good companionship
suselnu ;Ú;]NgÚ v.t. to whistle
suselo ;Ú;]nf] n. whistling, sighing; whistling
sound made by the wind,
sound produced by water
while flowing
sushasan ;Úzf;g n. good government, good
rule, good administration
sushri ;Ú>L n. Miss
susta ;Ú:t adj. lazy, slow, idle, tardy,
inactive
sutne kotha ;ÚTg] sf]&f n. bed room
sutnu ;ÚTgÚ v.i. to sleep, to go to sleep, to
go to bed, to lie down
sutrapat ;'qkft n. beginning, commencement
suvidha ;Úljwf n. facility, convenience
suvista ;Úlj:tf n. easiness, comfort
svabhav :jefj n. habit, nature, temperament,
character
svabhavatah :jefjtM adv. naturally, by nature
svabhavik :jefljs adj. natural, by nature
svaccha :jR% adj. clean, clear, pure,
transparent
svad :jfb n. taste
svadhin :jfwLg adj. independent, free, selfgoverning,
autonomous
svadhinata :jfwLgtf n. independence, freedom,
autonomy
svami :jfdL n. master, owner, lord,
proprietor, husband
svar :j/ n. voice, sound, tune, tone,
vowel
svarg :ju{ n. heaven, paradise, sky,
heavens; a beautiful place,
128